One of the best places to start will be the 'Will it fit my bass?' section of the Warmoth website:
http://www.warmoth.com/bass/necks/necks.cfm?fuseaction=faq2
As far as modifying the bass, you'll lose any collectors value. In theory, doweling and redrilling neck holes is not that difficult.