You should be able to delete them and add them again immediately. At least I always have, never had a problem with it before! I'm not sure what you could do if you couldn't delete an item from your order besides call Warmoth and tell them...
You could create a new account. It would be inconvenient, and you'd probably need a second email address, but it might be the best option.