Bingo.
I've used 3/8" tall bushing pots in MANY rear rout Warmoth bodies. My go-to is the PRS 500k pot - stupid expensive, but the best pots ever invented IMO. Perfect sweep, perfect resistance, etc. You will have to ditch the lock-washer that goes inside the cavity, but I've used and gigged...