Anyone speak Italian?

[mayfly]

Yep here we go again - another review of my new record in a language I don't understand.

Anyone out there with the time and energy to give a translation a go?  Google translate created some interesting results...

http://www.rootshighway.it/Shortcuts/short.htm

Thanks,
Mayfly

 

[crash]

Perhaps you need to grow a mustache.  :dontknow:

http://www.youtube.com/watch?v=9JhuOicPFZY

 

[TonyFlyingSquirrel]

Nope, but occasionally I do order out for it.

 

[fdesalvo]

Dude, congrats!  You could be the Hasselhof of Italy .  How did you get them to review yoru work?

 

[mayfly]

Dude, congrats!  You could be the Hasselhof of Italy .  How did you get them to review yoru work?

I dunno.  Same way that the flemish guys heard of us - luck.

Oh - and we're also very good  :glasses10:

 

[DangerousR6]

I can say "ciao" and "arrivederci"... :dontknow:

 

[Death by Uberschall]

I know Bratta, Frusciante, Impellitteri, Petrucci, Satriani, and Vai. Does that count?  :toothy11:

 

[DangerousR6]

I know Bratta, Frusciante, Impellitteri, Petrucci, Satriani, and Vai. Does that count?  :toothy11:

Sartiani is Russian..

 

[Death by Uberschall]

I know Bratta, Frusciante, Impellitteri, Petrucci, Satriani, and Vai. Does that count?  :toothy11:

Sartiani is Russian..

Yeah, and Prosciutto is Jamaican.  :icon_jokercolor:

 

[DangerousR6]

I know Bratta, Frusciante, Impellitteri, Petrucci, Satriani, and Vai. Does that count?  :toothy11:

Sartiani is Russian..

Yeah, and Prosciutto is Jamaican.  :icon_jokercolor:

Satriani himself said his family is from Russia... So sue me... :dontknow:

 

[Death by Uberschall]

Russian by way of Italy and born in New York.  :laughing7:

 

[DangerousR6]

Russian by way of Italy and born in New York.  :laughing7:

He's Russitalian... :icon_biggrin:

 

[Death by Uberschall]

Russian by way of Italy and born in New York.  :laughing7:

He's Russitalian... :icon_biggrin:

:toothy11:

 

[Cagey]

If he was born in New York, he's an American. Nothing else matters.

 

[Ddbltrbl]

If he was born in New York, he's an American. Nothing else matters.

+1 :icon_thumright:

 

[DangerousR6]

If he was born in New York, he's an American. Nothing else matters.

Heyyyyyy....fagetaboutit... :dontknow:

 

[JCizzle]

Used to work with an "Italian" guy; Italy tattooed on his chest, would go on and on about being Italian. Born in NY, of course, never been to Italy, didn't speak a word of Italian, etc. I would try telling him that Italians that live in Italy don't look or act anything like him. Kids.... :doh:

 

[DangerousR6]

Used to work with an "Italian" guy; Italy tattooed on his chest, would go on and on about being Italian. Born in NY, of course, never been to Italy, didn't speak a word of Italian, etc. I would try telling him that Italians that live in Italy don't look or act anything like him. Kids.... :doh:

There's a little restaurant here in town that is owned and run by a guy from a town in northern Italy. Super nice guy, really fun to talk to. I chat with him when ever I go to the restaurant, we talk a lot about the differences between here and there.

 

[Ddbltrbl]

There's a little restaurant here in town that is owned and run by a guy from a town in northern Italy. Super nice guy, really fun to talk to. I chat with him when ever I go to the restaurant, we talk a lot about the differences between here and there.

Differences? You mean there are some similarities between Tejas & Tuscany?  :dontknow: :laughing7:

 

[DangerousR6]

There's a little restaurant here in town that is owned and run by a guy from a town in northern Italy. Super nice guy, really fun to talk to. I chat with him when ever I go to the restaurant, we talk a lot about the differences between here and there.

Differences? You mean there are some similarities between Tejas & Tuscany?  :dontknow: :laughing7:

LOL...yes really there are, other than scenery. I'm sure Tuscany is much more picturesque... :dontknow: