Actually.... I think its possible. Maybe.
The bugbear is the distance from the pickup hole to the string thru holes. If thats remotely close, then its doable, as the bridge sections have enough travel to make up for any other issue. The spacing of the string thru holes is slightly different - but simply enlarging the string thru holes on the top of the body will correct that (the holes will be big enough to not obscure the openings in the bridge). You'll cover the vintage mounting holes. You'll make new holes for the new mounting screws.
If the string thru-to-pickup distance is pretty close, then you're good to go - but be warned - it would be a one way mod, not easily reversed.
You can get, or make, a cut down bridge, which would give you essentially the same thing, but keeping the vintage layout.